Más que cantantes pop
En Japón, un aidoru (アイドル), del inglés «idol», es un artista joven cuyo atractivo descansa tanto en su personalidad, su imagen y su evolución personal como en el canto o el baile. La mayoría canta y baila, pero muchos también actúan, presentan programas de televisión y aparecen en anuncios. Los fans suelen seguir sobre todo a un miembro concreto de un grupo, la persona a la que llaman su Oshi y oshikatsu.
La palabra se asentó en los años sesenta. En 1964 la película francesa Cherchez l'idole, protagonizada por la cantante Sylvie Vartan, se estrenó en Japón como Aidoru o Sagase («Busca al ídolo»), y su canción fue un éxito. La industria del espectáculo empezó entonces a llamar «ídolos» a cantantes jóvenes como Momoe Yamaguchi, y la etiqueta se ha mantenido desde entonces, pasando por las estrellas en solitario de los años ochenta y los grandes grupos de décadas posteriores.
«Ídolos a los que puedes ir a ver»
El grupo de ídolos moderno tomó una nueva forma en 2005, cuando AKB48 abrió su propio teatro pequeño en Akihabara (Tokio) con el lema de «ídolos a los que puedes ir a ver». El grupo actuaba en el teatro casi a diario, de modo que los fans podían ver cómo evolucionaban sus integrantes con el tiempo.
Un negocio financiado por los fans
Los ídolos dependen de fans que gastan dinero para apoyarlos, en entradas de conciertos, productos, clubes de fans y discos. Las canciones de ídolos son una parte importante del J-pop. Yano Research Institute calcula que el mercado de los ídolos alcanzó 205.000 millones de yenes en el año fiscal 2024, frente a 140.000 millones en el año fiscal 2020. Una encuesta citada por el Ministerio de Hacienda indica que los fans de ídolos japoneses gastan de media unos 48.000 yenes al año en ellos, más que los fans de músicos, del K-pop o del anime. Los artistas más populares llenan estadios y actúan en los estadios cubiertos del país en sus giras por los domos.
Un ajuste de cuentas en 2023
La estructura de poder del sector quedó bajo la lupa en 2023. Un equipo externo creado por Johnny & Associates, la agencia detrás de muchos de los grupos masculinos de ídolos más conocidos de Japón, concluyó en agosto que su fallecido fundador, Johnny Kitagawa, había agredido sexualmente a muchos aprendices de la agencia desde principios de los años setenta hasta mediados de la década de 2010, y que la empresa no había investigado. En octubre de 2023 la empresa pasó a llamarse SMILE-UP. para ocuparse de las indemnizaciones y dejar la gestión de artistas, y sus artistas pasaron a una empresa de representación de nueva creación.
Cómo leer a los ídolos en las noticias
Las noticias sobre ídolos tratan a menudo tanto de agencias y contratos como de música: quién gestiona un grupo, quién lo deja y en qué condiciones. Que ídolos japoneses actúen y firmen contratos en el extranjero es un tema más reciente.
Sources
- The Japan Times: El camino de la fan e ídolo Yuriko Tiger (en inglés; febrero de 2019; Cherchez l'idole y la palabra «aidoru»)
- Sony Music: AKB48, «Aitakatta» (en japonés; «ídolos a los que puedes ir a ver» y funciones diarias en el teatro)
- Ministerio de Hacienda: Finance, noviembre de 2025 (en japonés; cifras de Yano Research Institute sobre el mercado de los ídolos y gasto de los fans por género)
- ORICON NEWS: El equipo especial de Johnny & Associates publica su informe (en japonés; 29 de agosto de 2023)
- Real Sound: Johnny & Associates deja la gestión de artistas y pasa a llamarse SMILE-UP. (en japonés; octubre de 2023)