Del pescado en conserva a la comida callejera

El sushi (寿司) es arroz sazonado con vinagre y combinado con pescado u otros ingredientes. El sashimi (刺身), pescado crudo en lonchas que se sirve sin arroz, es un plato distinto, aunque a menudo se comen juntos.

El sushi nació como una forma de conservar el pescado. En el periodo Heian, el pescado salado se envolvía en arroz cocido y se dejaba fermentar, lo que daba el narezushi, que todavía se elabora en algunas regiones. Durante el periodo Edo aparecieron formas más rápidas, entre ellas el sushi prensado y el nigirizushi, moldeado a mano. A finales del periodo Edo, la gente de Edo, la actual Tokio, podía comprar nigiri en puestos callejeros como tentempié. Las porciones de arroz eran entonces unas tres veces mayores que las actuales, y cada pieza se comía más por el arroz que por lo que llevaba encima.

El estilo propio de Tokio se llama Edomae (江戸前), literalmente "delante de Edo", una expresión que pasó a significar la manera de cocinar de Edo. Usa arroz sazonado con vinagre rojo e ingredientes preparados en lugar de servidos al natural: alacha o caballa curadas en vinagre, congrio guisado, langostinos al vapor, tortilla dulce y pescado marinado en salsa de soja (zuke) o prensado con alga kombu. La barra donde el cocinero entrega cada pieza es una herencia del puesto callejero.

El sushi en cinta transportadora

El kaitenzushi (回転寿司), "sushi giratorio", lo inventó Shiraishi Yoshiaki, que tenía un bar de sushi para comer de pie en Fuse, hoy parte de Higashiosaka, en la prefectura de Osaka. Tuvo la idea al ver una cinta transportadora en una fábrica de cerveza y abrió el primer restaurante en 1958, después de años de trabajo para que los platos tomaran las curvas. Presentarlo en la Exposición de Osaka de 1970 lo hizo famoso en todo Japón. El sushi había sido comida de celebraciones; Shiraishi quería ofrecer una comida barata que obreros y estudiantes pudieran tomar cualquier día, y los restaurantes de cinta llevaron esa idea a todo el país.

La primera subasta de atún

La primera subasta del año en el mercado mayorista central de Tokio, el hatsuseri (初競り), que se celebra a principios de enero, es noticia nacional por el precio que se paga por el mejor atún rojo, el ichiban maguro. Las subastas se trasladaron del antiguo mercado de Tsukiji al nuevo mercado de Toyosu, que abrió el 11 de octubre de 2018.

El 5 de enero de 2026, un atún rojo de 243 kilos procedente de Oma, en la prefectura de Aomori, se vendió por 510,3 millones de yenes, es decir, 2,1 millones de yenes por kilo, el precio más alto desde que el mercado empezó a llevar registros en 1999. El récord anterior era de 333,6 millones de yenes, en 2019. El comprador fue Kiyomura, que gestiona la cadena Sushi Zanmai. Su presidente llamó al primer atún un amuleto de buena suerte y lo sirvió a precios normales en sus restaurantes. Precios así reflejan la publicidad que acompaña al mejor ejemplar, no el precio habitual del atún.

Filas de grandes atunes congelados con la cola cortada y marcados con números rojos yacen en el suelo mojado del mercado, mientras un comprador con gorra se inclina sobre uno con una herramienta en la mano
Compradores examinan atunes congelados antes de una subasta en el antiguo mercado de Tsukiji, 2014Joe deSousa / CC0 (dominio público) — Wikimedia Commons

Cómo leer las noticias sobre el sushi

Las noticias sobre el sushi suelen tratar en realidad de otra cosa: la puja por el primer atún, el negocio de las cadenas de cinta transportadora o los visitantes extranjeros que acuden a ver las subastas y a comer cerca de los mercados, como parte del auge del turismo receptivo. En los menús y las recetas, sushi pasa a -zushi cuando sigue a otra palabra, como en nigirizushi o kaitenzushi.

Sources