🎬 En Japón, las adaptaciones de manga a acción real cargan con mala fama. Por cada éxito hay una pila de películas que los fans preferirían olvidar. Kingdom es la excepción testaruda, y su quinta entrega acaba de demostrarlo otra vez: 2.060 millones de yenes (unos 12,7 millones de dólares) en cuatro días, el mayor estreno de acción real que ha visto Japón este año.

El estreno, en cifras

Kingdom: Tamashii no Kessen, o Batalla Decisiva del Alma, llegó a los cines el 17 de julio. En sus primeros cuatro días, 1.314.571 personas compraron entradas y la película recaudó 2.064.327.000 yenes, según la firma de taquilla Oricon. Se proyectó en 521 salas de todo el país, 65 de ellas IMAX, más 11 MX4D y 61 4DX.

Aun así, no rompió el techo de la propia saga, y conviene ser preciso. Frente al estreno de la película anterior, Kingdom: El Regreso del Gran General (2024), esta se quedó en el 89,5% de la taquilla y el 93,6% de los espectadores. Aquella terminó recaudando 8.030 millones de yenes, la marca más alta de la franquicia, así que quedar tan cerca de ese ritmo dice más de lo alto que está hoy el listón que de un tropiezo.

Por qué Kingdom sigue ganando la apuesta

Conviene empezar por el historial. La primera película llegó en 2019 y recaudó 5.730 millones de yenes. Siguieron las secuelas de 2022 (5.160 millones) y 2023 (5.600 millones), y la cuarta superó los 8.030 millones en 2024. Cuatro películas, cuatro totales por encima de los 5.000 millones de yenes, una recaudación acumulada de unos 24.500 millones (alrededor de 151 millones de dólares) y más de 10 millones de entradas vendidas. La distribuidora Toho presenta la primera, la segunda y la cuarta como las películas japonesas de acción real más taquilleras de sus respectivos años.

Varias razones explican la racha. Shinsuke Sato ha dirigido todas las entregas, lo que da a la serie un lenguaje visual coherente. Kento Yamazaki interpreta al protagonista, el huérfano de guerra Xin, desde 2019, de modo que el reparto ha crecido dentro de sus papeles a lo largo de siete años. La primera película rodó en localizaciones de China para lograr una escala que un plató no puede fingir. Y el autor original, Yasuhisa Hara, trabaja en los guiones desde el principio, lo que mantiene las adaptaciones alineadas con el manga en vez de en pugna con él.

Una epopeya bélica china, dibujada por una mano japonesa

A quien llega nuevo, un detalle suele sorprenderle: Kingdom es un manga japonés, pero transcurre en la China antigua. Hara lo lanzó en la revista Weekly Young Jump de Shueisha en 2006 y hoy acumula unos 80 tomos; 2026 marca su vigésimo año. La historia se sitúa en el período de los Reinos Combatientes de China y sigue a Xin, un huérfano de origen humilde que sueña con ser un gran general, y a Ying Zheng, el joven rey de Qin que acabaría unificando China como su primer emperador.

La nueva película adapta el arco de la "Invasión de la Coalición", uno de los tramos más populares del manga, situado entre mediados de los tomos 20 y comienzos de los 30 según dónde se tracen los límites. Seis estados rivales se alían para destruir Qin, y 500.000 soldados de la coalición confluyen sobre 200.000 defensores de Qin en el paso de Hangu, la puerta montañosa del estado. Es la batalla de mayor escala que la serie ha llevado a la pantalla. Kenshi Yonezu firma el tema principal, "Yotaka".

¿Se puede ver Kingdom fuera de Japón?

Bastante, en realidad. El anime de Kingdom se emite en Crunchyroll, que ha acompañado a la serie a lo largo de sus varias temporadas. Algunas de las primeras películas de acción real, entre ellas la original y El Regreso del Gran General, están en Netflix en varias regiones, así que el arco en acción real viaja mejor que buena parte de los taquillazos japoneses.

El manga fue lo que más tardó en salir. Tras casi dos décadas, Viz Media empezó a publicar Kingdom en inglés en noviembre de 2025, con tomos que también llegan a su servicio digital Shonen Jump.

Lo único que aún no está fuera de Japón es Batalla Decisiva del Alma en sí. Por ahora es un estreno solo en cines japoneses, sin fecha internacional anunciada al momento de escribir. Si se repite el patrón, debería llegar a Netflix en distintos territorios como hicieron sus predecesoras.

¿Se puede ver Kingdom donde vives, y una adaptación de manga te llevaría de verdad al cine en tu país?

Referencias