🎤 El programa que hace cantar a Hatsune Miku tendrá una versión nueva, unos 4 años después de la anterior. Yamaha anunció VOCALOID7 el 9 de octubre de 2026 y lo pondrá a la venta el 11 de noviembre de 2026. Ese mismo día vuelve, en versión con IA, la voz que los fans conocen como GUMI: Megpoid.

Hoy cualquiera puede imitar una voz ajena con IA. Entonces, ¿qué puede ofrecer un sintetizador de canto que existe desde 2004? La pista está en de quién es, en realidad, la voz de un Vocaloid.

Miku y VOCALOID no son lo mismo

VOCALOID es la tecnología de síntesis de canto de Yamaha: uno escribe la melodía y la letra, y el programa las canta. Hatsune Miku es un "banco de voz", una colección de grabaciones de canto que se carga dentro de ese programa. La fabrica Crypton Future Media.

Si lo pensamos como un teclado, VOCALOID es el instrumento y Miku o GUMI son los sonidos que se le cargan. Hatsune Miku V6, lanzado en 2026, fue un sonido nuevo. VOCALOID7 es un instrumento nuevo, y sobre él cantarán Miku, GUMI y los demás personajes.

Qué cambia después de 4 años

VOCALOID6 salió en octubre de 2022. El nuevo editor cuesta 16.500 yenes en Japón y 129 dólares sin impuestos en la tienda internacional de Yamaha. Quienes tengan VOCALOID3 a VOCALOID6 pueden actualizar por 8.580 yenes (69 dólares), que bajan a 5.500 yenes (39 dólares) del 11 de noviembre al 20 de diciembre. Todas las ediciones incluyen una voz nueva llamada asa. Además, quien compre un producto con VOCALOID6 Editor desde el 9 de octubre recibe un cupón de 5.500 yenes (39 dólares), así que hasta el 20 de diciembre la actualización le sale prácticamente gratis.

Según Yamaha, todas las voces de VOCALOID3 a VOCALOID6 funcionan en VOCALOID7. Los anuncios del 9 de octubre no aclaran si los archivos de proyecto de canciones antiguas se abren tal cual.

Los detalles de las nuevas funciones llegarán más adelante. Aparte de precios y compatibilidad, casi lo único concreto en el anuncio del 9 de octubre es que AI Megpoid se diseñó para el motor de IA de VOCALOID7.

Al 9 de octubre, Yamaha tampoco ha dicho qué idiomas admite VOCALOID7. Pero AI Megpoid, anunciada el mismo día, puede mezclar letras en japonés, inglés y chino en una sola pista. Crypton, por su parte, anunció el 9 de octubre que prevé ofrecer una voz de Miku en japonés e inglés compatible con VOCALOID7, gratis para todos los usuarios de Hatsune Miku V6, lo antes posible en 2027.

Un personaje hizo que la tecnología se expandiera

El primer producto de VOCALOID salió en 2004. Las primeras voces cantaban en inglés: LEON y LOLA, de la empresa Zero-G. La voz japonesa MEIKO llegó en noviembre de 2004.

La chispa llegó el 31 de agosto de 2007, con el lanzamiento de Hatsune Miku. La propia cronología de Yamaha atribuye el auge al registro vocal y el atractivo del personaje de Miku, sumados a la difusión de la producción musical en computadoras personales y a Niconico, el sitio de videos japonés que nació en 2006 y dio a los creadores un lugar donde publicar. Esa misma cronología cita datos según los cuales las publicaciones de canciones Vocaloid tocaron techo en 2012.

Algunos de esos creadores llegaron a la primera línea comercial. Kenshi Yonezu publicaba canciones Vocaloid bajo el nombre de Hachi. Ayase, de YOASOBI, empezó a subir canciones Vocaloid en diciembre de 2018, y su éxito "Yoru ni Kakeru" llegó en noviembre de 2019, menos de un año después.

Las voces Vocaloid se han tomado prestadas de personas reales

Detrás de las voces Vocaloid hay personas. La voz de Miku viene de la actriz de doblaje Saki Fujita, y AI Megpoid se basa en la cantante y actriz de voz Megumi Nakajima. Vocaloid ha grabado a personas reales, les ha puesto encima el nombre de un personaje y lo ha vendido.

Por eso, lo que separa a Vocaloid de la imitación de voces con IA no es si se usa una voz humana. Es si la persona detrás de esa voz aceptó prestarla.

Aun así, el consentimiento no lo resuelve todo. El 31 de diciembre de 2019, el programa de fin de año Kohaku de NHK emitió la voz de Hibari Misora recreada con VOCALOID:AI, de Yamaha, 30 años después de su muerte. Se informó que la familia dio su aprobación, pero las reacciones se dividieron sobre si era correcto devolverle la voz a una cantante fallecida. Esa tecnología se integró en VOCALOID6 en 2022.

El actor de voz Kenjiro Tsuda demandó al operador de TikTok para que retirara videos que, según él, imitaban su voz con IA. De acuerdo con la agencia Jiji, la cuenta publicó 188 videos y reunió unos 210.000 seguidores entre julio de 2024 y septiembre de 2025. La defensa alegó que quien subió los videos entrenó la IA con la voz de un amigo.

El 30 de septiembre de 2026, el Tribunal de Distrito de Tokio rechazó el pedido porque los videos ya se habían borrado. Pero también dictaminó que la voz, como el rostro, simboliza a la persona y puede protegerse por el derecho de publicidad (el derecho a controlar el atractivo comercial del propio nombre e imagen). Según Jiji, es el primer fallo que incluye la voz en ese derecho.

Técnicamente, AI Megpoid es justo lo que preocupa a mucha gente: un modelo de IA de la voz de una cantante real. La diferencia es que Megumi Nakajima figura oficialmente como la voz detrás del producto. Con herramientas para clonar voces al alcance de cualquiera, ¿cuánto vale una voz con dueña conocida? Eso lo decidirán quienes hagan canciones en los próximos años.

GUMI vuelve a casa

El primer Megpoid salió el 26 de junio de 2009, de la mano de Internet Co., Ltd. El nombre GUMI viene de un apodo de infancia de Nakajima. En 2010, Hachi publicó "Matryoshka", un dúo entre Miku y GUMI y su primera canción con GUMI.

El nuevo VOCALOID7 Voicebank AI Megpoid permite alternar entre 8 tipos de voz dentro de un mismo banco. Cuesta 16.500 yenes (unos 104 dólares, a 158,16 yenes por dólar del 8 de octubre de 2026), o 13.200 yenes (unos 83 dólares) junto con el editor, y las reservas abrieron el 9 de octubre de 2026. Una voz nacida hace más de 15 años pasa a una tecnología nueva con el mismo nombre.

Cuando escuchas una canción Vocaloid, ¿imaginas a una persona real detrás de esa voz? Nos gustaría saber si en tu país se espera que una voz hecha con IA lleve el nombre de su dueño.

Referencias