Cuatro nombres, un solo nivel
La palabra japonesa es todōfuken (都道府県), cuatro sufijos unidos. Tokio es el único to (都, "metrópolis"). Hokkaido es el único dō (道, "circuito"). Osaka y Kioto son fu (府). Las 43 restantes son ken (県). En español todas se llaman prefecturas, y la Ley de Autonomía Local trata a las cuatro como el mismo tipo de entidad.
La única diferencia práctica es Tokio. Su núcleo está dividido en 23 distritos especiales que funcionan como ciudades, y el gobierno metropolitano se encarga de algunos servicios municipales para ellos, como los bomberos, el agua y el alcantarillado.
Qué hace una prefectura
Cada prefectura tiene un gobernador y una asamblea, ambos elegidos por voto directo para mandatos de cuatro años. Gestiona la policía, la mayoría de los institutos públicos de bachillerato y las carreteras y ríos de mayor tamaño, y asume las tareas que superan a una sola ciudad o pueblo. Por debajo de las prefecturas están los municipios: 1.718 ciudades, pueblos y aldeas, más los 23 distritos de Tokio.
Japón es un Estado unitario, así que una prefectura tiene menos margen que un estado de Estados Unidos o un Land alemán. Solo puede aprobar ordenanzas dentro de la legislación nacional, y no tiene tribunales ni código penal propios.
Los tamaños varían muchísimo. Tokio tenía 14,24 millones de habitantes en el censo de 2025, 27 veces más que Tottori, la prefectura menos poblada (unos 523.000). Hokkaido ocupa unos 83.400 km², 44 veces la superficie de Kagawa, la más pequeña (unos 1.880 km²).
De 300 dominios a 47
Hasta 1871 Japón estaba dividido en unos 300 dominios feudales (han), cada uno gobernado por un señor hereditario. El 29 de agosto de 1871, el gobierno Meiji los abolió con un solo edicto, conocido como haihan-chiken, y puso en su lugar 3 fu y 302 ken. En pocos meses, las fusiones los redujeron a 3 fu y 72 ken.


Siguieron más fusiones y separaciones hasta 1888, cuando Kagawa se separó de Ehime y el mapa quedó fijado en las 47 unidades actuales. La prefectura de Tokio y la ciudad de Tokio se fusionaron en 1943 para formar Tokio-to. Los gobernadores eran nombrados por el gobierno nacional hasta que una reforma de 1946 hizo electivo el cargo, y la Ley de Autonomía Local de 1947 estableció el sistema que sigue vigente. Okinawa, bajo administración estadounidense tras la Segunda Guerra Mundial, volvió a ser prefectura en 1972.
Cómo leer los nombres de las prefecturas en las noticias
Una prefectura y su capital suelen tener nombres distintos. Yokohama está en Kanagawa, Kobe en Hyogo, Nagoya en Aichi y Sendai en Miyagi. Cuando los nombres coinciden, como en Osaka, Kioto, Hiroshima y Fukuoka, el japonés añade un sufijo para indicar de cuál se habla: Osaka-fu es la prefectura y Osaka-shi, la ciudad. Las noticias en otros idiomas suelen omitir el sufijo, así que conviene comprobar si "Osaka" se refiere a la ciudad o a la prefectura, más grande, que la rodea.
En Japón las estadísticas se publican normalmente por prefectura, y por eso las noticias dicen cosas como "46 de las 47 prefecturas". Las prefecturas son también la unidad de buena parte de la vida nacional. El torneo de béisbol de institutos que se juega cada verano en Koshien admite un equipo por prefectura y dos de Hokkaido y de Tokio, 49 en total.
Las regiones más amplias, como Kanto, Kansai y Tohoku, son agrupaciones de prefecturas. Las usan los partes meteorológicos y las empresas, pero no tienen gobierno propio.
Fuentes
- Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones: Historia del sistema de gobierno local y Tipos de entidades públicas locales (en japonés)
- Archivos Nacionales de Japón: 150 años de la abolición de los dominios (en japonés)
- Oficina de Estadística de Japón: Censo de Población de 2025, resultados básicos (población al 1 de octubre de 2025)
- Autoridad de Información Geoespacial de Japón: Superficie por prefectura y municipio (superficie al 1 de octubre de 2025)